Header Ads

Dicionário de Game of Thrones em Português do Brasil para Kindle

Estamos montando um dicionário em Português do Brasil, para os usuários do Kindle, como sabemos a quantidade enorme de personagens, lugares, casas, palavras e eventos próprias da saga, e ajudaria muito uma consulta rápida para relembrar.
Como no Brasil não temos a função X-Ray disponível em nenhum livro (ainda), e mesmo que tivesse há alguns detalhes sobre os personagens, mas não muito, e não há informações sobre os locais ou mapas. Em particular, os mapas que vêm com os livros no Kindle são bem sucintos.
Mas para fazer essa tarefa ajudaria muito se tivesse a participação de várias pessoas, pois são muitos verbetes, seria um trabalho bem simples, se você tem interesse, deixe seu e-mail nos comentários (ele será removido após, ser adicionado).



2 comentários:

  1. Use este que já está pronto em inglês e apenas traduza ele!
    http://keckrew.blogspot.com.br/2013/06/game-of-thrones-kindle-dictionary.html

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Mas o projeto é baseado nele, só que bem mais completo, e tem vários artigos que não foram traduzidos, são muitos, por isso é importante a ajuda de mais pessoas para terminarmos.

      Excluir

Tecnologia do Blogger.